Fac simile accordo di riservatezza
Questo accordo di riservatezza è redatto a favore della parte divulgante: l'azienda che condivide informazioni riservate con un'altra azienda o un professionista, ad esempio prima di trattative per una collaborazione. Gli obblighi di riservatezza durano finché le informazioni restano riservate, la parte ricevente non può comunicarle a terzi senza il consenso scritto della parte divulgante e la violazione comporta una penale, salvo il risarcimento del danno ulteriore. L'accordo vieta anche lo storno dei dipendenti della parte divulgante.
Usalo quando devi mostrare a un'altra azienda il tuo progetto, i tuoi dati o il tuo know-how e vuoi la massima tutela. L'accordo non concede licenze e non obbliga a concludere alcuna collaborazione. Se sei tu a ricevere le informazioni, è più adatto l'accordo di riservatezza a favore della parte ricevente.
L'accordo ha 16 articoli. Oggetto e finalità consentita limita l'uso delle informazioni. Obblighi di riservatezza della parte ricevente, Divieto di comunicazione a terzi, Misure di protezione e di sicurezza delle informazioni riservate, Eccezioni agli obblighi di riservatezza e Divulgazione imposta per legge o per ordine dell'autorità stabiliscono cosa può fare la parte ricevente. Assenza di licenza e riserva dei diritti di proprietà ed Esclusione di garanzie e di obblighi a contrarre tutelano la parte divulgante. Restituzione o distruzione delle informazioni riservate, Divieto di storno dei dipendenti, Durata ed efficacia degli obblighi e Penale e risarcimento del danno ulteriore regolano la fine del rapporto e le conseguenze delle violazioni. Divieto di cessione, Disposizioni generali e Legge applicabile e foro competente completano l'accordo.
Compila la descrizione del progetto, l'importo della penale e i dati delle parti. La legge applicabile e il foro competente sono stati lasciati volutamente in bianco. Il modello usa la terminologia giuridica italiana: prima della firma verifica che sia conforme alla normativa vigente. Importi, termini e altri dati tra parentesi quadre sono stati lasciati vuoti per poterli adattare, insieme ai dati delle parti.
Questo è un modello e non costituisce consulenza legale.
ACCORDO DI RISERVATEZZA
Il presente accordo di riservatezza (di seguito, l'"Accordo") è concluso in data [data di efficacia] (la "Data di Efficacia")
tra
[denominazione della società divulgante], con sede legale in [indirizzo], codice fiscale e partita IVA [numero], iscritta al Registro delle Imprese di [luogo] con numero [numero], in persona del legale rappresentante pro tempore [nome e cognome], munito dei necessari poteri (di seguito, la "Parte Divulgante");
e
[denominazione della società o del professionista ricevente], con sede legale o domicilio professionale in [indirizzo], codice fiscale e partita IVA [numero], [eventuale iscrizione al Registro delle Imprese o all'albo professionale], in persona del legale rappresentante pro tempore o del professionista [nome e cognome] (di seguito, la "Parte Ricevente").
La Parte Divulgante e la Parte Ricevente sono di seguito denominate congiuntamente le "Parti" e, singolarmente, la "Parte".
Premesso che la Parte Divulgante è titolare di informazioni, dati, know-how e documentazione di natura riservata e di rilevante valore commerciale relativi alla propria attività, la cui divulgazione non autorizzata le arrecherebbe un grave pregiudizio.
Premesso che le Parti intendono valutare l'opportunità di avviare trattative e un'eventuale collaborazione avente ad oggetto [descrizione sintetica dell'operazione o della collaborazione], e che, a tal fine, la Parte Divulgante è disposta a comunicare determinati elementi informativi alla sola Parte Ricevente.
Premesso che la Parte Ricevente riconosce la natura riservata di tali informazioni e si dichiara disponibile ad assumere gli obblighi di riservatezza di cui al presente Accordo, che ha carattere unilaterale.
Tutto ciò premesso, le premesse formano parte integrante e sostanziale dell'Accordo e le Parti convengono e stipulano quanto segue.
Definizioni e interpretazione
Ai fini del presente Accordo, i termini di seguito indicati, quando utilizzati con l'iniziale maiuscola, hanno il significato qui attribuito, indifferentemente al singolare o al plurale.
"Informazioni Riservate": tutte le informazioni, i dati, i documenti, i materiali, le notizie e il know-how, di qualsiasi natura (tecnica, commerciale, finanziaria, organizzativa, strategica, legale o di altro genere), in qualsiasi forma o su qualsiasi supporto (scritto, orale, elettronico, visivo o altro), comunicati o resi accessibili dalla Parte Divulgante, o da soggetti per suo conto, alla Parte Ricevente, prima, alla o dopo la Data di Efficacia, anche in occasione di visite, riunioni o accessi a sistemi, che siano designati come riservati o che, per loro natura o per le circostanze della comunicazione, debbano ragionevolmente ritenersi tali, ivi compresi, a titolo esemplificativo, piani industriali, listini, elenchi di clienti e fornitori, processi, progetti, software, codici sorgente, segreti commerciali e le informazioni relative all'esistenza e ai contenuti delle trattative.
"Elaborazioni": ogni analisi, nota, sintesi, compilazione, studio, copia, estratto o altro materiale, in qualsiasi forma, predisposto dalla Parte Ricevente o da soggetti a essa riconducibili, che contenga, rifletta o derivi, in tutto o in parte, da Informazioni Riservate; le Elaborazioni sono assimilate a ogni effetto alle Informazioni Riservate.
"Finalità Consentita": la valutazione, da parte della Parte Ricevente, dell'opportunità di avviare e concludere con la Parte Divulgante [descrizione dell'operazione o collaborazione], con esclusione di qualsiasi altro uso.
"Rappresentanti Autorizzati": i soggetti eventualmente autorizzati per iscritto, in via preventiva ed espressa, dalla Parte Divulgante a ricevere Informazioni Riservate ai sensi dell'Accordo.
"Violazione": qualsiasi inadempimento, anche parziale, agli obblighi previsti dal presente Accordo, ivi compresi l'uso, la comunicazione, la riproduzione o la perdita di Informazioni Riservate non autorizzati, anche se dovuti a colpa lieve o a fatto di soggetti di cui la Parte Ricevente debba rispondere.
Le intestazioni dei paragrafi hanno valore meramente indicativo e non influiscono sull'interpretazione. I riferimenti a sezioni sono riferimenti alle sezioni del presente Accordo. L'espressione "per iscritto" comprende la posta elettronica certificata e, ove espressamente indicato, la posta elettronica ordinaria agli indirizzi indicati dalle Parti.
Le espressioni "ivi compreso", "in particolare" e simili si intendono sempre a titolo esemplificativo e non esaustivo. In caso di dubbio, le previsioni dell'Accordo sono interpretate nel senso più favorevole alla tutela della riservatezza delle Informazioni Riservate.
Oggetto e finalità consentita
La Parte Divulgante comunica alla Parte Ricevente, ed essa accetta di ricevere, le Informazioni Riservate esclusivamente per la Finalità Consentita, nei limiti e alle condizioni stabilite dal presente Accordo.
La Parte Ricevente si obbliga a utilizzare le Informazioni Riservate unicamente per la Finalità Consentita e si astiene da ogni diverso utilizzo, diretto o indiretto, a proprio vantaggio o a vantaggio di terzi, ivi compreso l'utilizzo per fini concorrenziali, di ingegneria inversa, di sviluppo di prodotti o servizi o di acquisizione di vantaggi commerciali.
La Parte Divulgante determina, a propria esclusiva discrezione, quali Informazioni Riservate comunicare e in quali tempi e modalità, e non è tenuta a divulgare alcuna specifica informazione. Ogni comunicazione avviene a titolo di mera cortesia e per la sola Finalità Consentita.
L'esistenza, l'oggetto, lo stato e il contenuto delle trattative tra le Parti costituiscono Informazioni Riservate e non possono essere rivelati senza il preventivo consenso scritto della Parte Divulgante.
La qualifica di una informazione come riservata non richiede alcuna specifica marcatura, né la mancata apposizione di diciture di riservatezza può essere invocata dalla Parte Ricevente per escludere la natura riservata di un'informazione.
Le Informazioni Riservate comunicate oralmente o in modo visivo sono tutelate al pari di quelle documentali, senza necessità di conferma scritta.
Obblighi di riservatezza della parte ricevente
La Parte Ricevente si obbliga a mantenere le Informazioni Riservate strettamente confidenziali e a trattarle con almeno lo stesso grado di diligenza che adotta per le proprie informazioni più sensibili e, in ogni caso, con non meno della diligenza professionale richiesta dalla natura delle informazioni.
La Parte Ricevente si obbliga a non utilizzare, sfruttare, pubblicare, riprodurre, modificare, né in alcun modo divulgare le Informazioni Riservate, in tutto o in parte, se non nei limiti strettamente necessari per la Finalità Consentita e nel rispetto del presente Accordo.
La Parte Ricevente non può effettuare copie o riproduzioni delle Informazioni Riservate se non nella misura strettamente necessaria alla Finalità Consentita; ogni copia riporta le medesime indicazioni di riservatezza dell'originale ed è soggetta al presente Accordo.
La Parte Ricevente si impegna a non effettuare, né a tentare di effettuare, analisi, decompilazione, disassemblaggio o ingegneria inversa di software, prototipi, campioni o materiali che incorporino Informazioni Riservate.
La Parte Ricevente è tenuta a informare senza ritardo, e comunque entro [numero] ore, la Parte Divulgante di qualsiasi Violazione, effettiva o sospetta, di cui venga a conoscenza, fornendo ogni informazione utile e collaborando, a proprie spese, per limitarne le conseguenze e ripristinare la riservatezza.
La Parte Ricevente risponde nei confronti della Parte Divulgante di ogni Violazione, comunque verificatasi, compresa quella commessa da propri amministratori, dipendenti, collaboratori, consulenti o altri soggetti ai quali le Informazioni Riservate siano pervenute per fatto a essa imputabile.
Divieto di comunicazione a terzi
La Parte Ricevente si obbliga a non comunicare, rivelare, trasmettere o rendere in alcun modo accessibili le Informazioni Riservate ad alcun terzo, senza il preventivo consenso scritto della Parte Divulgante.
Ai fini del presente Accordo, è terzo qualsiasi soggetto diverso dalla Parte Ricevente, ivi compresi le società controllanti, controllate o collegate, gli amministratori, i dipendenti, i collaboratori, i consulenti e i professionisti, salvo che siano stati espressamente autorizzati per iscritto dalla Parte Divulgante quali Rappresentanti Autorizzati.
Il consenso della Parte Divulgante può essere subordinato a condizioni, tra cui la sottoscrizione da parte del soggetto autorizzato di un impegno di riservatezza non meno gravoso del presente Accordo, e può essere limitato a specifiche Informazioni Riservate; la Parte Divulgante può revocarlo in ogni momento con effetto per il futuro.
La Parte Ricevente consegna alla Parte Divulgante, su richiesta, un elenco aggiornato dei Rappresentanti Autorizzati e delle Informazioni Riservate loro comunicate.
L'autorizzazione concessa non esonera la Parte Ricevente dalla responsabilità per qualsiasi Violazione commessa dai Rappresentanti Autorizzati, della quale essa risponde come di fatto proprio.
La Parte Ricevente non può rivelare a terzi, senza consenso scritto, neppure il fatto di aver ricevuto Informazioni Riservate né l'identità della Parte Divulgante in connessione con esse.
Misure di protezione e di sicurezza delle informazioni riservate
La Parte Ricevente adotta e mantiene misure tecniche, organizzative e fisiche adeguate, e in ogni caso non inferiori agli standard di mercato, per proteggere le Informazioni Riservate da accessi, usi, divulgazioni, alterazioni, perdite o distruzioni non autorizzati.
In particolare, la Parte Ricevente conserva le Informazioni Riservate in luoghi e sistemi ad accesso limitato, protetti da credenziali individuali e, ove opportuno, da cifratura, e ne limita l'accesso ai soli Rappresentanti Autorizzati che abbiano effettiva necessità di conoscerle.
La Parte Ricevente non carica, né conserva Informazioni Riservate su servizi di archiviazione, strumenti di intelligenza artificiale o piattaforme di terzi non preventivamente approvati per iscritto dalla Parte Divulgante, né su dispositivi personali non adeguatamente protetti.
La Parte Ricevente tiene un registro, anche elettronico, degli accessi e delle copie delle Informazioni Riservate e lo esibisce alla Parte Divulgante a semplice richiesta.
La Parte Divulgante ha diritto, previo preavviso di [numero] giorni lavorativi e durante il normale orario di lavoro, di verificare, direttamente o tramite un soggetto da essa designato vincolato da riservatezza, l'osservanza delle misure di cui alla presente sezione.
Qualora le misure adottate risultino inadeguate, la Parte Ricevente le integra senza ritardo secondo le ragionevoli indicazioni della Parte Divulgante, restando a proprio carico ogni relativo costo.
Eccezioni agli obblighi di riservatezza
Gli obblighi di riservatezza di cui al presente Accordo non si applicano alle informazioni che la Parte Ricevente dimostri, mediante prova documentale, che: siano o divengano di pubblico dominio senza alcuna violazione del presente Accordo o di altro obbligo di riservatezza da parte della Parte Ricevente o di soggetti a essa riconducibili.
Parimenti non si applicano alle informazioni che la Parte Ricevente dimostri, mediante prova documentale, di aver legittimamente conosciuto prima della comunicazione da parte della Parte Divulgante, senza vincolo di riservatezza.
Non si applicano, altresì, alle informazioni che la Parte Ricevente dimostri di aver legittimamente ottenuto da un terzo non soggetto ad alcun obbligo di riservatezza nei confronti della Parte Divulgante, né a quelle che dimostri di aver sviluppato autonomamente, senza alcun uso o riferimento alle Informazioni Riservate.
L'onere della prova della ricorrenza di una delle eccezioni previste dalla presente sezione grava interamente sulla Parte Ricevente.
Le Informazioni Riservate non si considerano di pubblico dominio per il solo fatto che singoli elementi siano pubblici, né perché siano comprese in informazioni più generali pubbliche; una combinazione di elementi è tutelata anche se i singoli elementi sono noti, salvo che la combinazione stessa sia pubblica.
Il venir meno della riservatezza di alcune informazioni non incide sulla tutela delle altre Informazioni Riservate.
Divulgazione imposta per legge o per ordine dell'autorità
Qualora la Parte Ricevente sia tenuta a divulgare Informazioni Riservate in forza di un obbligo di legge, di un regolamento o di un provvedimento vincolante di un'autorità giudiziaria o amministrativa competente, essa ne dà immediata comunicazione scritta alla Parte Divulgante, e comunque prima della divulgazione, ove consentito.
La Parte Ricevente, a proprie spese, collabora con la Parte Divulgante affinché questa possa opporsi alla divulgazione, ottenere provvedimenti di tutela o altri rimedi, e adotta ogni ragionevole misura per limitare la portata della divulgazione.
La Parte Ricevente divulga esclusivamente la porzione di Informazioni Riservate che sia strettamente richiesta, secondo il parere del proprio consulente legale, e si adopera per ottenere un trattamento riservato delle informazioni divulgate.
La divulgazione imposta in conformità alla presente sezione non fa venir meno la natura riservata delle informazioni per ogni altro scopo e nei confronti di ogni altro soggetto.
La Parte Ricevente non può invocare la presente sezione per divulgazioni conseguenti a proprie richieste, iniziative o inadempimenti, né per obblighi volontariamente assunti.
La Parte Ricevente fornisce alla Parte Divulgante copia delle comunicazioni effettuate all'autorità e della relativa documentazione, nei limiti consentiti.
Assenza di licenza e riserva dei diritti di proprietà
Tutte le Informazioni Riservate e tutti i diritti, ivi compresi i diritti di proprietà intellettuale e industriale, di titolarità sulle stesse, rimangono di esclusiva proprietà della Parte Divulgante o dei suoi danti causa.
Nulla nel presente Accordo, né la comunicazione di Informazioni Riservate, può essere interpretato come concessione, espressa o implicita, di licenza, diritto di utilizzo, cessione o altro diritto sulle Informazioni Riservate, su brevetti, marchi, diritti d'autore, segreti commerciali, know-how o altri diritti della Parte Divulgante.
La Parte Ricevente non può depositare, né far depositare, domande di registrazione, brevetti, marchi o altri titoli di privativa che incorporino o derivino dalle Informazioni Riservate, né rivendicare diritti su di esse.
Le Elaborazioni e ogni miglioria o derivazione delle Informazioni Riservate realizzate dalla Parte Ricevente sono di titolarità della Parte Divulgante, e la Parte Ricevente si obbliga a cedere, a semplice richiesta e senza corrispettivo, ogni diritto a esse relativo, nella misura consentita.
La Parte Ricevente si impegna a non rimuovere né alterare avvisi di proprietà, di copyright o di riservatezza apposti sulle Informazioni Riservate.
La Parte Divulgante si riserva ogni diritto non espressamente concesso dal presente Accordo.
Esclusione di garanzie e di obblighi a contrarre
Le Informazioni Riservate sono fornite "così come sono". La Parte Divulgante non presta alcuna garanzia, espressa o implicita, in merito alla loro esattezza, completezza, attualità, idoneità a uno scopo particolare o non violazione di diritti di terzi.
La Parte Divulgante non assume alcuna responsabilità nei confronti della Parte Ricevente o di terzi per l'uso, o l'affidamento, che sia fatto delle Informazioni Riservate, né per errori od omissioni in esse contenuti, salvo il caso di dolo o colpa grave.
Il presente Accordo non obbliga le Parti a concludere alcun ulteriore accordo, né a proseguire le trattative, e ciascuna Parte può interromperle in qualsiasi momento, senza obbligo di motivazione e senza responsabilità, fatti salvi gli obblighi di riservatezza.
Eventuali obblighi relativi a una futura collaborazione sorgeranno soltanto con la sottoscrizione di un accordo definitivo scritto, che ne disciplini termini e condizioni.
Ciascuna Parte sostiene i propri costi e spese connessi alla valutazione e alle trattative, senza diritto ad alcun rimborso o indennizzo.
La Parte Ricevente rinuncia a qualsiasi pretesa nei confronti della Parte Divulgante fondata sull'interruzione delle trattative o sul mancato perfezionamento dell'operazione.
Restituzione o distruzione delle informazioni riservate
Entro [numero] giorni dalla richiesta scritta della Parte Divulgante, che può essere formulata in ogni momento e senza motivazione, la Parte Ricevente restituisce, ovvero, a scelta della Parte Divulgante, distrugge in modo sicuro e irreversibile, tutte le Informazioni Riservate e le Elaborazioni, in qualsiasi forma e supporto.
La Parte Ricevente cancella le Informazioni Riservate dai propri sistemi informatici, dai supporti di archiviazione e dalle copie di sicurezza, nei limiti di quanto tecnicamente possibile, e ne garantisce l'inaccessibilità e la mancata utilizzazione.
Entro il medesimo termine, la Parte Ricevente rilascia alla Parte Divulgante una dichiarazione scritta, sottoscritta da un legale rappresentante o dal professionista, attestante l'avvenuta restituzione o distruzione integrale, e l'inesistenza di copie residue.
La Parte Ricevente provvede alla restituzione o alla distruzione anche in caso di interruzione delle trattative, di mancata conclusione dell'accordo definitivo o di cessazione del rapporto, senza necessità di richiesta.
La Parte Ricevente non può trattenere copie, salvo quelle che debba conservare per obbligo di legge o per provvedimento dell'autorità, per il tempo e nei limiti richiesti; tali copie restano soggette al presente Accordo finché conservate.
La restituzione o la distruzione non libera la Parte Ricevente dagli obblighi di riservatezza, che continuano a vincolarla secondo il presente Accordo.
Divieto di storno dei dipendenti
Per il periodo in cui è in vigore il presente Accordo e per [numero] mesi successivi alla sua cessazione o alla data dell'ultima comunicazione di Informazioni Riservate, se successiva, la Parte Ricevente si obbliga a non assumere, né a offrire collaborazione o incarichi, direttamente o indirettamente, a dipendenti della Parte Divulgante con cui sia entrata in contatto in connessione con la Finalità Consentita.
Il divieto comprende l'induzione o il tentativo di induzione di tali dipendenti a risolvere o modificare il proprio rapporto di lavoro con la Parte Divulgante, e si applica anche se l'iniziativa del contatto provenga dal dipendente, e anche qualora la Parte Ricevente agisca tramite società controllate, collegate, intermediari o società di selezione.
Non costituiscono violazione del divieto le campagne di selezione di carattere generale, non mirate ai dipendenti della Parte Divulgante, purché non si proceda all'assunzione di dipendenti a esse rispondenti entro il periodo indicato in precedenza e che abbiano avuto contatto con la Finalità Consentita.
Le Parti riconoscono che il divieto è ragionevole, limitato nel tempo e funzionale alla tutela dell'investimento della Parte Divulgante in risorse umane e dell'avviamento, nonché alla protezione delle Informazioni Riservate.
In caso di violazione del presente divieto, trova applicazione la penale prevista dalla sezione relativa alla penale e al risarcimento del danno, nella misura ivi indicata.
La Parte Ricevente garantisce che il rispetto del divieto da parte propria e dei soggetti a essa riconducibili sarà oggetto di adeguate istruzioni interne.
Durata ed efficacia degli obblighi
Il presente Accordo entra in vigore alla Data di Efficacia e vincola le Parti, quanto alle Informazioni Riservate comunicate anche prima di tale data, per tutta la durata delle trattative e, ove non diversamente previsto, secondo quanto di seguito disposto.
Gli obblighi di riservatezza della Parte Ricevente restano in vigore per ciascuna Informazione Riservata fino a quando essa conservi natura riservata e non sia divenuta di pubblico dominio per cause non imputabili alla Parte Ricevente o a soggetti a essa riconducibili.
Resta inteso che i segreti commerciali e le informazioni che abbiano tale natura continuano a essere protetti per tutto il tempo in cui conservino i requisiti di segretezza, indipendentemente dall'eventuale cessazione di ogni altro rapporto tra le Parti.
Gli obblighi di cui alle sezioni relative a restituzione o distruzione, assenza di licenza, penale e foro competente sopravvivono alla cessazione o alla scadenza dell'Accordo e restano efficaci a tempo indeterminato o per il diverso termine ivi previsto.
Ciascuna Parte può recedere dalle trattative in qualsiasi momento mediante comunicazione scritta all'altra, senza che ciò incida sugli obblighi di riservatezza già sorti o relativi alle Informazioni Riservate già comunicate.
Nessuna comunicazione di cessazione delle trattative o dell'Accordo può essere interpretata come rinuncia della Parte Divulgante ai propri diritti.
Penale e risarcimento del danno ulteriore
In caso di Violazione, la Parte Ricevente è tenuta a corrispondere alla Parte Divulgante, a titolo di penale, la somma di [importo] per ciascuna Violazione, senza necessità di costituzione in mora e indipendentemente dalla prova del danno.
In caso di violazione continuata o di più Violazioni derivanti dal medesimo fatto, la penale è dovuta per ogni singolo episodio accertato, ovvero per ciascun giorno di protrazione della Violazione nella misura di [importo], a scelta della Parte Divulgante.
La penale è dovuta entro [numero] giorni dalla richiesta scritta della Parte Divulgante, decorsi i quali maturano interessi di mora nella misura di [tasso].
Resta salvo il diritto della Parte Divulgante di chiedere il risarcimento del danno ulteriore, in deroga a quanto previsto in via generale per la penale, ivi compresi il danno emergente, il lucro cessante, la perdita di avviamento, i danni all'immagine e ai segreti commerciali, nonché i costi di accertamento e rimedio.
La Parte Ricevente rimborsa alla Parte Divulgante tutte le spese ragionevolmente sostenute, ivi comprese le spese legali e peritali, per l'accertamento della Violazione e per l'esercizio dei propri diritti.
Le Parti riconoscono che la Violazione può causare un danno irreparabile alla Parte Divulgante, che ha pertanto diritto di richiedere, anche in via d'urgenza, provvedimenti inibitori e cautelari e l'esecuzione in forma specifica degli obblighi, senza obbligo di prestare cauzione, nei limiti consentiti, e in aggiunta agli altri rimedi.
La corresponsione della penale non esonera la Parte Ricevente dall'obbligo di cessare immediatamente la Violazione e di adempiere agli obblighi di cui al presente Accordo.
Divieto di cessione
La Parte Ricevente non può cedere, trasferire, delegare o altrimenti disporre, in tutto o in parte, del presente Accordo o dei diritti e obblighi che ne derivano, a nessun titolo, senza il preventivo consenso scritto della Parte Divulgante.
Ogni cessione, trasferimento o delegazione effettuati in violazione della presente sezione sono privi di efficacia nei confronti della Parte Divulgante e costituiscono Violazione.
Il cambio di controllo della Parte Ricevente, la fusione, la scissione, il conferimento o la cessione di azienda o di ramo d'azienda che comportino il trasferimento dell'Accordo o l'accesso alle Informazioni Riservate sono equiparati alla cessione e richiedono il consenso scritto della Parte Divulgante.
La Parte Ricevente comunica tempestivamente alla Parte Divulgante qualsiasi operazione straordinaria che la riguardi, idonea a incidere sulla riservatezza.
La Parte Divulgante può cedere il presente Accordo e i diritti da esso derivanti a qualsiasi società del proprio gruppo o al successore nell'attività cui le Informazioni Riservate si riferiscono, dandone comunicazione scritta alla Parte Ricevente.
L'Accordo vincola e beneficia le Parti e i rispettivi successori e aventi causa autorizzati.
Disposizioni generali
Il presente Accordo costituisce l'intero accordo tra le Parti in relazione al suo oggetto e sostituisce ogni precedente intesa, scritta o orale, relativa alla riservatezza delle informazioni oggetto del medesimo.
Ogni modifica o integrazione del presente Accordo, e ogni rinuncia a diritti da esso derivanti, deve essere effettuata per iscritto e sottoscritta da entrambe le Parti; l'eventuale tolleranza o mancato esercizio di un diritto da parte della Parte Divulgante non costituisce rinuncia.
Qualora una o più disposizioni dell'Accordo siano dichiarate nulle, invalide o inefficaci, ciò non pregiudica la validità delle restanti, e le Parti si impegnano a sostituire la disposizione invalida con altra valida che realizzi, per quanto possibile, il medesimo risultato economico e giuridico.
Le comunicazioni previste dall'Accordo sono effettuate per iscritto e inviate a mezzo posta elettronica certificata o lettera raccomandata con avviso di ricevimento agli indirizzi indicati nella sezione finale, o a quelli diversi comunicati per iscritto.
Il presente Accordo è sottoscritto dalle Parti nell'esercizio della rispettiva attività imprenditoriale o professionale; la Parte Ricevente dichiara di avere piena capacità e poteri per sottoscriverlo e di aver ricevuto adeguata possibilità di esaminarne il contenuto.
Il presente Accordo può essere sottoscritto in più originali o con firma digitale o elettronica, ciascuno dei quali costituisce un originale e, congiuntamente, un unico documento.
Le Parti si danno atto che le disposizioni dell'Accordo sono state oggetto di specifica considerazione e, ove necessario, le singole clausole che comportano limitazioni di responsabilità, decadenze, deroghe alla competenza e altre ipotesi di legge saranno oggetto di specifica approvazione per iscritto.
Legge applicabile e foro competente
Il presente Accordo è regolato dalla legge [legge applicabile] e deve essere interpretato ed eseguito in conformità alla stessa.
Per qualsiasi controversia relativa alla validità, interpretazione, esecuzione, violazione o cessazione del presente Accordo è competente in via esclusiva il Tribunale di [città], con espressa esclusione di ogni altro foro, anche alternativo o concorrente.
È fatta salva la facoltà della Parte Divulgante di agire in via cautelare o d'urgenza dinanzi a qualsiasi autorità giudiziaria competente, ivi compreso il foro del luogo in cui si sia verificata o rischi di verificarsi la Violazione.
Le Parti si danno atto che il foro esclusivo è stato oggetto di specifica trattativa e di espressa accettazione.
Nelle more della risoluzione di qualsiasi controversia, la Parte Ricevente continua a rispettare gli obblighi di riservatezza previsti dall'Accordo.
La Parte soccombente rimborsa all'altra le spese legali e di giudizio, nei limiti stabiliti dall'autorità giudiziaria.
Letto, confermato e sottoscritto dalle Parti, in [luogo], in data [data].
Per la Parte Divulgante:
[denominazione della società]
Nome e cognome del legale rappresentante: [nome e cognome]
Qualifica: [qualifica]
Indirizzo di posta elettronica certificata: [PEC]
Firma: ____________________
Per la Parte Ricevente:
[denominazione della società o del professionista]
Nome e cognome del legale rappresentante o del professionista: [nome e cognome]
Qualifica: [qualifica]
Indirizzo di posta elettronica certificata: [PEC]
Firma: ____________________
Ai sensi e per gli effetti dell'approvazione specifica per iscritto, la Parte Ricevente dichiara di aver letto e di approvare espressamente le seguenti sezioni: obblighi di riservatezza, divieto di comunicazione a terzi, esclusione di garanzie e di obblighi a contrarre, restituzione o distruzione, divieto di storno dei dipendenti, durata ed efficacia, penale e risarcimento del danno ulteriore, divieto di cessione, disposizioni generali, legge applicabile e foro competente.
Firma della Parte Ricevente per approvazione specifica: ____________________